/* =========================================================
   MALA~RIBA i suradnici d.o.o.  —  stylesheet
   Stil: crno-bijeli pečat / ink, papir, jedan crveni akcent
   ========================================================= */

:root{
  --paper:#f3ede0;
  --paper-2:#ece3d2;
  --ink:#1d2a5e;
  --ink-soft:#454f78;
  --red:#c1432e;
  --red-dark:#9c3322;
  --sea:#2f6b6b;
  --line:#1d2a5e;
  --maxw:1160px;
  --r:14px;
  --shadow:6px 6px 0 var(--ink);
}

*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:84px}
body{
  margin:0;
  background:var(--paper);
  color:var(--ink);
  font-family:"Archivo",system-ui,sans-serif;
  font-size:18px;
  line-height:1.6;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
  overflow-x:hidden;
}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:inherit}

.wrap{width:100%;max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding:0 22px}

/* ---- paper grain overlay ---- */
.grain{
  position:fixed;inset:0;z-index:9999;pointer-events:none;opacity:.06;
  background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='160' height='160'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.85' numOctaves='2'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/%3E%3C/svg%3E");
}

/* =================== HEADINGS / SHARED =================== */
h1,h2,h3{font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:700;line-height:1.02;margin:0}
h2{font-size:clamp(2rem,4.6vw,3.3rem);letter-spacing:-.5px}
h3{font-size:1.45rem}
.kicker{
  font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.82rem;font-weight:700;
  letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:var(--red);
  display:inline-block;margin-bottom:.7rem;
}
.kicker.center{display:block;text-align:center}
.center{text-align:center}
.lead{font-size:1.12rem;color:var(--ink-soft);max-width:60ch}
.lead.center{margin-left:auto;margin-right:auto}
.mono{font-family:"Space Mono",monospace}
em{font-style:italic}

.section{padding:88px 0;position:relative}
.section h2{margin-bottom:.5rem}

/* dashed dividers between sections */
.section + .section{border-top:3px dashed rgba(29,42,94,.28)}

/* =================== BUTTONS =================== */
.btn{
  display:inline-block;font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:600;
  font-size:1.05rem;text-decoration:none;padding:.7em 1.4em;border:3px solid var(--ink);
  border-radius:50px;transition:transform .08s ease, box-shadow .08s ease, background .15s;
  cursor:pointer;
}
.btn-solid{background:var(--ink);color:var(--paper);box-shadow:4px 4px 0 var(--red)}
.btn-ghost{background:transparent;color:var(--ink);box-shadow:4px 4px 0 var(--ink)}
.btn:hover{transform:translate(-2px,-2px)}
.btn-solid:hover{box-shadow:6px 6px 0 var(--red)}
.btn-ghost:hover{box-shadow:6px 6px 0 var(--ink);background:var(--ink);color:var(--paper)}
.btn:active{transform:translate(2px,2px);box-shadow:0 0 0 var(--ink)}

/* =================== HEADER / NAV =================== */
.site-header{
  position:sticky;top:0;z-index:100;background:var(--paper);
  border-bottom:3px solid var(--ink);
}
.header-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;height:72px;gap:1rem}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:.55rem;text-decoration:none}
.brand-fish{height:26px;width:auto}
.brand-name{font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:700;font-size:1.5rem;letter-spacing:-.5px}
.nav{display:flex;align-items:center;gap:1.6rem}
.nav a{font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:500;font-size:1.05rem;text-decoration:none;position:relative}
.nav a:not(.nav-cta)::after{
  content:"";position:absolute;left:0;right:100%;bottom:-4px;height:3px;background:var(--red);transition:right .2s;
}
.nav a:not(.nav-cta):hover::after{right:0}
.nav-cta{background:var(--ink);color:var(--paper);padding:.4em 1.1em;border-radius:50px;box-shadow:3px 3px 0 var(--red)}
.nav-cta:hover{transform:translate(-1px,-1px)}

.nav-toggle{display:none;flex-direction:column;gap:5px;background:none;border:0;cursor:pointer;padding:8px}
.nav-toggle span{width:26px;height:3px;background:var(--ink);border-radius:2px;transition:.25s}
.nav-toggle[aria-expanded="true"] span:nth-child(1){transform:translateY(8px) rotate(45deg)}
.nav-toggle[aria-expanded="true"] span:nth-child(2){opacity:0}
.nav-toggle[aria-expanded="true"] span:nth-child(3){transform:translateY(-8px) rotate(-45deg)}

/* jezik / Sprache / language — zastavice */
.lang-switch{display:flex;align-items:center;gap:.35rem}
.lang-btn{
  width:30px;height:21px;padding:0;line-height:0;cursor:pointer;background:none;
  border:2px solid var(--ink);border-radius:5px;overflow:hidden;
  opacity:.45;transition:opacity .15s, transform .1s, box-shadow .1s;
}
.lang-btn svg{width:100%;height:100%;display:block}
.lang-btn:hover{opacity:1;transform:translateY(-1px)}
.lang-btn[aria-pressed="true"]{opacity:1;box-shadow:2px 2px 0 var(--red)}

/* =================== TICKER =================== */
.ticker{background:var(--ink);color:var(--paper);overflow:hidden;border-bottom:3px solid var(--ink);padding:.5rem 0}
.ticker-track{display:flex;gap:1.4rem;white-space:nowrap;width:max-content;animation:marquee 26s linear infinite}
.ticker-track span{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.9rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}
.ticker-track .dot{color:var(--red)}
@keyframes marquee{from{transform:translateX(0)}to{transform:translateX(-50%)}}

/* =================== HERO =================== */
.hero{
  position:relative;padding:72px 0 84px;text-align:center;
  background:
    radial-gradient(circle at 50% 0%, rgba(193,67,46,.06), transparent 60%),
    repeating-linear-gradient(45deg, transparent 0 22px, rgba(29,42,94,.025) 22px 23px),
    var(--paper);
}
.hero-inner{position:relative;display:flex;flex-direction:column;align-items:center}
.hero-logo{width:min(640px,86vw);margin:8px auto 4px;filter:drop-shadow(3px 3px 0 rgba(29,42,94,.12))}
.hero-sub{font-size:clamp(1.05rem,2.4vw,1.4rem);max-width:30ch;margin:.4rem auto 1.6rem;color:var(--ink-soft)}
.hero-sub strong{color:var(--ink)}
.hero-cta{display:flex;gap:1rem;flex-wrap:wrap;justify-content:center}
.hero-coords{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.8rem;letter-spacing:.08em;color:var(--ink-soft);margin-top:1.8rem;text-transform:uppercase}

/* rotating stamp badge */
.stamp{
  position:absolute;top:6px;right:2vw;z-index:3;
  font-family:"Space Mono",monospace;font-weight:700;text-align:center;line-height:1.1;
  color:var(--red);border:3px solid var(--red);border-radius:50%;
  width:104px;height:104px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;
  transform:rotate(-12deg);letter-spacing:.15em;font-size:.92rem;
  background:rgba(243,237,224,.6);opacity:.92;
}
.stamp small{font-size:.62rem;letter-spacing:.1em;opacity:.85}

/* =================== TWO-COLUMN =================== */
.two-col{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;gap:54px;align-items:center}

/* O NAMA */
.o-nama .col-text p{margin:.9rem 0;color:var(--ink-soft)}
.o-nama h2{margin-bottom:1rem}
.facts{list-style:none;padding:0;margin:1.6rem 0 0;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.5rem 1.2rem}
.facts li{font-size:.98rem;padding-left:1.1rem;position:relative}
.facts li::before{content:"✦";position:absolute;left:0;color:var(--red)}
.facts strong{font-family:"Fredoka",sans-serif}

.poster{
  position:relative;background:var(--paper-2);border:3px solid var(--ink);border-radius:var(--r);
  padding:38px 28px 26px;box-shadow:var(--shadow);transform:rotate(2deg);
}
.poster img{width:100%;filter:drop-shadow(2px 2px 0 rgba(29,42,94,.15))}
.poster-cap{font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:500;font-size:1.05rem;text-align:center;margin:1rem 0 0}
.poster-tape{position:absolute;width:96px;height:30px;background:rgba(193,67,46,.32);border:1px dashed rgba(29,42,94,.4)}
.tape-1{top:-14px;left:24px;transform:rotate(-8deg)}
.tape-2{bottom:-12px;right:30px;transform:rotate(6deg);background:rgba(47,107,107,.3)}

/* =================== USLUGE =================== */
.usluge .lead{margin-bottom:2.6rem}
.cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:24px}
.card{
  position:relative;background:var(--paper);border:3px solid var(--ink);border-radius:var(--r);
  padding:30px 26px 26px;box-shadow:var(--shadow);transition:transform .12s, box-shadow .12s;
}
.card:nth-child(odd){transform:rotate(-.6deg)}
.card:nth-child(even){transform:rotate(.6deg)}
.card:hover{transform:translate(-3px,-3px) rotate(0);box-shadow:9px 9px 0 var(--red)}
.card-num{font-family:"Space Mono",monospace;font-weight:700;color:var(--red);font-size:1rem;letter-spacing:.1em}
.card h3{margin:.4rem 0 .6rem}
.card p{margin:0 0 1rem;color:var(--ink-soft);font-size:1.02rem}
.card-tag{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.74rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--ink);border-top:2px dashed rgba(29,42,94,.3);padding-top:.7rem;display:block}
.usluge-note{text-align:center;margin-top:2.4rem;font-size:1.05rem;color:var(--ink-soft)}
.usluge-note a{font-family:"Fredoka",sans-serif;color:var(--red);text-decoration:none;font-weight:600}
.usluge-note a:hover{text-decoration:underline}

/* =================== IMPRESIJE / GALLERY =================== */
.impresije .lead{margin-bottom:2.4rem}
.gallery{columns:3 240px;column-gap:18px}
.gallery figure{
  break-inside:avoid;margin:0 0 18px;position:relative;cursor:pointer;
  border:3px solid var(--ink);border-radius:10px;overflow:hidden;background:var(--paper-2);
  box-shadow:4px 4px 0 var(--ink);transition:transform .12s, box-shadow .12s;
}
.gallery figure:nth-child(3n+1){transform:rotate(-1deg)}
.gallery figure:nth-child(3n+2){transform:rotate(.8deg)}
.gallery figure:hover{transform:translate(-2px,-2px) rotate(0);box-shadow:7px 7px 0 var(--red);z-index:2}
.gallery img{width:100%;height:auto;display:block}
.gallery figcaption{
  position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:.5rem .7rem;
  font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.72rem;color:var(--paper);
  background:linear-gradient(transparent,rgba(29,42,94,.82));text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;
  opacity:0;transition:opacity .2s;
}
.gallery figure:hover figcaption{opacity:1}
.gallery-empty{text-align:center;color:var(--ink-soft);font-size:1.1rem}

/* lightbox */
.lightbox{position:fixed;inset:0;z-index:1000;background:rgba(16,22,46,.95);display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:30px}
.lightbox[hidden]{display:none}
[hidden]{display:none !important}
.lb-figure{margin:0;max-width:92vw;max-height:88vh;text-align:center}
.lb-figure img{max-width:92vw;max-height:80vh;border:4px solid var(--paper);border-radius:8px;box-shadow:0 0 0 3px var(--ink)}
.lb-figure figcaption{color:var(--paper);font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.85rem;margin-top:.9rem;letter-spacing:.06em}
.lb-close,.lb-nav{position:absolute;background:none;border:0;color:var(--paper);cursor:pointer;font-family:"Fredoka",sans-serif}
.lb-close{top:18px;right:24px;font-size:2rem;line-height:1}
.lb-nav{top:50%;transform:translateY(-50%);font-size:3.4rem;padding:0 1rem;opacity:.8}
.lb-nav:hover{opacity:1;color:var(--red)}
.lb-prev{left:8px}.lb-next{right:8px}

/* =================== MERCH =================== */
.merch .lead{margin-bottom:2.6rem}
.merch-grid{display:grid;gap:24px;max-width:920px;margin:0 auto}
.merch-card{
  display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(0,1.1fr);gap:36px;align-items:start;
  background:var(--paper);border:3px solid var(--ink);border-radius:var(--r);
  padding:26px;box-shadow:var(--shadow);
}
.merch-media{position:relative}
.merch-badge{
  position:absolute;top:14px;left:14px;z-index:2;
  font-family:"Space Mono",monospace;font-weight:700;font-size:.72rem;text-transform:uppercase;
  letter-spacing:.14em;color:var(--paper);background:var(--red);
  padding:.35em .8em;border-radius:50px;transform:rotate(-6deg);box-shadow:2px 2px 0 var(--ink);
}
.merch-main-img{
  width:100%;aspect-ratio:3/4;object-fit:cover;
  border:3px solid var(--ink);border-radius:10px;background:var(--paper-2);box-shadow:4px 4px 0 var(--ink);
}
.merch-thumbs{display:flex;gap:.6rem;margin-top:.8rem}
.merch-thumb{
  width:62px;height:62px;padding:0;border:2px solid var(--ink);border-radius:8px;overflow:hidden;
  background:var(--paper-2);cursor:pointer;line-height:0;opacity:.6;transition:opacity .15s, box-shadow .1s;
}
.merch-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.merch-thumb:hover{opacity:1}
.merch-thumb.is-active{opacity:1;box-shadow:2px 2px 0 var(--red)}

.merch-info h3{margin:0 0 .5rem}
.merch-desc{color:var(--ink-soft);margin:0 0 1rem;font-size:1.02rem}
.merch-price{font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:700;font-size:1.4rem;margin:0 0 1.2rem}

.merch-sizes{display:flex;align-items:center;gap:.9rem;flex-wrap:wrap;margin-bottom:1.4rem;
  border-top:2px dashed rgba(29,42,94,.28);padding-top:1.2rem}
.merch-sizes-label{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.74rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;color:var(--red)}
.size-btns{display:flex;gap:.5rem;flex-wrap:wrap}
.size-btn{
  min-width:44px;padding:.5em .7em;font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:600;font-size:1rem;
  border:3px solid var(--ink);border-radius:10px;background:var(--paper);color:var(--ink);cursor:pointer;
  transition:transform .08s, box-shadow .08s, background .12s;
}
.size-btn:hover{transform:translate(-1px,-1px);box-shadow:3px 3px 0 var(--ink)}
.size-btn[aria-pressed="true"]{background:var(--ink);color:var(--paper);box-shadow:3px 3px 0 var(--red)}

.notify-form{display:grid;gap:.7rem;background:var(--paper-2);border:3px solid var(--ink);border-radius:12px;padding:18px}
.notify-form .hp{position:absolute;left:-9999px}
.notify-lead{margin:0;font-size:.98rem;color:var(--ink-soft)}
.notify-row{display:flex;gap:.6rem;flex-wrap:wrap}
.notify-row input{
  flex:1 1 180px;min-width:0;font-family:"Archivo",sans-serif;font-size:1rem;padding:.7em .8em;
  border:3px solid var(--ink);border-radius:10px;background:var(--paper);color:var(--ink);
}
.notify-row input:focus{outline:none;box-shadow:3px 3px 0 var(--red)}
.notify-row .btn{white-space:nowrap}
.notify-status{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.82rem;margin:.1rem 0 0;line-height:1.5}
.notify-status.is-ok{color:var(--sea)}
.notify-status.is-err{color:var(--red)}

/* =================== KNJIGA GOSTIJU =================== */
.knjiga .lead{margin-bottom:2.6rem}
.knjiga-grid{display:grid;grid-template-columns:.95fr 1.05fr;gap:48px;align-items:start}

/* forma — naslanja se na stil kontakt forme */
.knjiga-form{display:grid;gap:.9rem;background:var(--paper-2);border:3px solid var(--ink);
  border-radius:var(--r);padding:26px 24px;box-shadow:var(--shadow);transform:rotate(-.5deg)}
.knjiga-form .hp{position:absolute;left:-9999px}
.knjiga-form label{display:grid;gap:.3rem;font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:500;font-size:.95rem}
.knjiga-form input,.knjiga-form textarea{
  font-family:"Archivo",sans-serif;font-size:1rem;padding:.7em .8em;border:3px solid var(--ink);
  border-radius:10px;background:var(--paper);color:var(--ink);
}
.knjiga-form input:focus,.knjiga-form textarea:focus{outline:none;box-shadow:3px 3px 0 var(--red)}
.knjiga-form button{justify-self:start;margin-top:.3rem}
.knjiga-status{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.82rem;margin:.2rem 0 0;line-height:1.5}
.knjiga-status.is-ok{color:var(--sea)}
.knjiga-status.is-err{color:var(--red)}

/* upisi */
.knjiga-list{display:grid;gap:18px}
.knjiga-empty{text-align:center;color:var(--ink-soft);font-size:1.1rem}
.knjiga-card{
  position:relative;margin:0;background:var(--paper);border:3px solid var(--ink);
  border-radius:10px;padding:20px 22px 16px;box-shadow:4px 4px 0 var(--ink);
}
.knjiga-card:nth-child(odd){transform:rotate(-.7deg)}
.knjiga-card:nth-child(even){transform:rotate(.7deg)}
.knjiga-card blockquote{margin:0 0 .8rem;font-size:1.05rem;line-height:1.55;color:var(--ink)}
.knjiga-card blockquote::before{content:"„";color:var(--red);font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:700}
.knjiga-card blockquote::after{content:"\201D";color:var(--red);font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:700}
.knjiga-card figcaption{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:.5rem .8rem;
  border-top:2px dashed rgba(29,42,94,.3);padding-top:.7rem}
.knjiga-who{font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:600;font-size:.98rem}
.knjiga-date{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.72rem;letter-spacing:.06em;color:var(--ink-soft);margin-left:auto}

/* =================== KONTAKT =================== */
.kontakt .two-col{align-items:start}
.contact-list{list-style:none;padding:0;margin:1.4rem 0 2rem;display:grid;gap:.9rem}
.contact-list li{display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;gap:1rem;align-items:baseline;border-bottom:2px dashed rgba(29,42,94,.22);padding-bottom:.8rem}
.ci-label{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.74rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;color:var(--red)}
.ci-val{font-size:1.05rem}
.ci-val a{text-decoration:none;border-bottom:2px solid var(--red)}
.ci-val a:hover{background:var(--red);color:var(--paper)}

.contact-form{display:grid;gap:.9rem;margin-top:1rem}
.contact-form .hp{position:absolute;left:-9999px}
.f-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.9rem}
.contact-form label{display:grid;gap:.3rem;font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:500;font-size:.95rem}
.contact-form input,.contact-form textarea{
  font-family:"Archivo",sans-serif;font-size:1rem;padding:.7em .8em;border:3px solid var(--ink);
  border-radius:10px;background:var(--paper);color:var(--ink);
}
.contact-form input:focus,.contact-form textarea:focus{outline:none;box-shadow:3px 3px 0 var(--red)}
.contact-form button{justify-self:start;margin-top:.3rem}

.map-frame{border:3px solid var(--ink);border-radius:var(--r);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);background:var(--paper-2)}
.map-frame iframe{width:100%;height:420px;border:0;display:block;filter:grayscale(.25) contrast(1.05)}
.map-link{display:inline-block;margin-top:.9rem;font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:600;color:var(--red);text-decoration:none}
.map-link:hover{text-decoration:underline}

/* =================== FOOTER =================== */
.site-footer{background:var(--ink);color:var(--paper);padding:54px 0 36px;text-align:center}
.footer-logo{width:min(360px,70vw);margin:0 auto 1.4rem}
.footer-meta{font-size:.95rem;color:rgba(243,237,224,.8);line-height:1.7;margin:0 0 1.2rem}
.footer-meta .mono{color:var(--red)}
.footer-nav{display:flex;gap:1.4rem;justify-content:center;flex-wrap:wrap;margin-bottom:1.2rem}
.footer-nav a{font-family:"Fredoka",sans-serif;font-weight:500;text-decoration:none;color:var(--paper)}
.footer-nav a:hover{color:var(--red)}
.footer-fine{font-family:"Space Mono",monospace;font-size:.74rem;color:rgba(243,237,224,.5);letter-spacing:.05em}

/* =================== RESPONSIVE =================== */
@media (max-width:860px){
  .nav{
    position:fixed;inset:72px 0 auto 0;background:var(--paper);flex-direction:column;gap:0;
    border-bottom:3px solid var(--ink);transform:translateY(-130%);transition:transform .3s;padding:0;
  }
  .nav.open{transform:translateY(0)}
  .nav a{width:100%;text-align:center;padding:1rem;border-top:2px dashed rgba(29,42,94,.2)}
  .nav a:not(.nav-cta)::after{display:none}
  .nav-cta{border-radius:0;box-shadow:none}
  .nav-toggle{display:flex}
  /* zastavice u mobilnom izborniku (ne u uskoj traci) */
  .nav .lang-switch{width:100%;justify-content:center;gap:.8rem;padding:1rem;border-top:2px dashed rgba(29,42,94,.2)}
  .nav .lang-btn{width:40px;height:28px}
  .two-col{grid-template-columns:1fr;gap:36px}
  .knjiga-grid{grid-template-columns:1fr;gap:36px}
  .merch-card{grid-template-columns:1fr;gap:24px}
  .merch-media{max-width:420px;margin:0 auto}
  .cards{grid-template-columns:1fr}
  .stamp{width:84px;height:84px;font-size:.78rem;top:0;right:4px}
  .gallery{columns:2 160px}
}
@media (max-width:520px){
  body{font-size:17px}
  .section{padding:60px 0}
  /* header kompakter, da Fisch + Schriftzug sonst an den Menü-Button stoßen */
  .brand-fish{height:20px}
  .brand-name{font-size:1.3rem}
  .header-inner{gap:.6rem}
  .f-row{grid-template-columns:1fr}
  .facts{grid-template-columns:1fr}
  .contact-list li{grid-template-columns:1fr;gap:.2rem}
  .gallery{columns:1}
}

/* reduce motion */
@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  .ticker-track{animation:none}
  *{scroll-behavior:auto}
}